Literatura

PROGRAMA ELIPSIS - PARA EDITORES - 2019 Inscripción abierta del 16-10 al 05-11

La Bienal y The British Council convocan a jóvenes editores a participar del Programa Elipsis, desarrollado en forma conjunta con el objetivo de brindar apoyo y nuevas oportunidades a jóvenes durante el transcurso del año 2020.

El/la ganador/a de esta convocatoria formará una dupla de trabajo junto a la escritora ganadora de la convocatoria de Escritores de la Bienal 2019. Esta dupla, a su vez, se unirá al grupo de 5 escritores y 5 editores colombianos que durante el 2020 serán parte del programa. A lo largo de 6 meses desarrollarán un texto original con el acompañamiento de dos tutores, sumado a la participación en dos encuentros presenciales en Colombia en formato de residencia de 4 días cada uno.

Atrás

Preguntas frecuentes

¿Quiénes pueden presentarse?

Podrán participar editores de entre 18 y 35 años -al 4 de noviembre de 2019 inclusive-.  Deberán ser argentinos nativos o naturalizados o extranjeros que acrediten su residencia efectiva en el país mediante la presentación de DNI.

¿Cuándo y cómo es la inscripción?

La inscripción será online desde la página web de La Bienal (bienal.buenosaires.gob.ar). Las postulaciones serán recibidas desde el 16 de octubre hasta las 23:59hs del 4 de noviembre de 2019. Tras una primera etapa de pre-selección se realizará una segunda evaluación en forma online para la selección del ganador. 
Te recomendamos que, antes de comenzar, tengas listos los documentos a adjuntar y ya redactados los textos de los campos a completar. 
 

¿Con qué debo postularme en esta Convocatoria?

Para participar, los escritores deberán presentar el siguiente material:

1) Datos personales y de contacto: Nombre y apellido, número de DNI, copia digitalizada de ambas caras del DNI, número de CUIL o CUIT, fecha y ciudad de nacimiento, ciudad de residencia, género, nacionalidad, nivel de estudios alcanzados, lugar de estudio, correo electrónico, teléfono celular, domicilio, ciudad, provincia. 

2) Biografía (hasta 1500 caracteres) que incluya antecedentes en el campo de la edición literaria.

3) Carta de intención (hasta 1500 caracteres) postulando por qué te interesa participar en el programa Elipsis.

4) Nivel de Inglés 

5) Materiales para difusión y comunicación: 

a. Nombre, tal cual deberá aparecer en todos los soportes de comunicación. 

b. CV narrado en tercera persona (hasta 1000 caracteres). 

c. Links a web y redes sociales 

d. Retrato fotográfico (en color y en formato JPEG o PNG de hasta 2 mb)

6) Disponibilidad para viajar a las dos instancias presenciales del programa: del 29 de enero al 3 de febrero 2020, y del 21 de abril al 5 de mayo de 2020. Y pasaporte vigente. 

¿Quiénes y cómo elegirán a los artistas seleccionados?

Las postulaciones serán evaluadas por un comité integrado por Hernán Ronsino, Paula Brecciaroli y Lara Segade, que realizará una pre-selección de hasta 15 (quince) participantes, quienes serán notificados el día 15 de noviembre. 

Como parte del proceso de selección, a cada editor/a pre-seleccionado/a se le enviará por correo electrónico un ejercicio de edición el lunes 18 de noviembre, que deberá ser entregado el martes 19 para la posterior evaluación del comité. Tras la selección final, se definirá un/a editor/a ganador/a y un/a suplente. 

¿Cuándo me entero si fui seleccionado?

La decisión final será comunicada vía mail y telefónicamente a partir del día 29 de noviembre, y posteriormente se publicará en la página web de La Bienal (https://bienal.buenosaires.gob.ar/) y anunciada en redes sociales.

¿A qué accederá el editor seleccionado?

El premio consiste en una beca para participar del Programa Elipsis del British Council, según el siguiente cronograma:

1) Del 30 de enero al 2 de febrero del año 2020: el/la editor/a participará del Programa Elipsis en el marco del Festival Hay en Cartagena, Colombia.
Tendrá acceso a las actividades del Festival, sesiones personalizadas con algunos de los escritores invitados, y sesiones de escritura del programa Elipsis junto a los participantes colombianos que formarán parte del Programa. 

2) 5 días entre el 21 de abril al 5 de mayo del año 2020: el/la editor/a participarán del programa Elipsis durante la Feria del Libro de Bogotá, Colombia.
Tendrá acceso a la Feria del Libro, sesiones personalizadas con algunos de los escritores invitados, y sesiones de escritura del programa Elipsis junto a los participantes colombianos que formarán parte del Programa.

3) Desde el mes de febrero hasta el mes de agosto del año 2020, el/la editor/a seleccionado/a trabajará en forma virtual junto a su dupla de escritora asignada y junto a dos tutores colombianos en la producción de un texto. 
La entrega del texto producido será en el mes de agosto del año 2020. 

4) Los textos producidos por los 6 escritores serán compilados en un libro que se editará por el British Council en idioma español e inglés, y se presentará en enero del año 2021

CRONOGRAMA GENERAL

Convocatoria: 15 de octubre al 4 de noviembre de 2019. 

Notificación a pre-seleccionados: 15 de noviembre de 2019

Envío de ejercicio de edición: 18 de noviembre

Entrega de ejercicio de edición: 19 de noviembre 

Anuncio de seleccionado: A partir del 29 de noviembre

DUDAS O CONSULTAS

Te podés comunicar con nosotros de lunes a viernes de 10 a 18 hs:

Por teléfono al (011) 4803-1040 interno 1021

Por whatsapp al +54 9 11 3930-7496

O escribirnos a labienal@buenosaires.gob.ar

Material
descargable