Preguntas frecuentes

¿QUIÉNES PUEDEN PRESENTARSE?

Podrán participar músicxs, solistxs o bandas de entre 18 y 32 años hasta el 6 de agosto de 2021 inclusive, argentinxs, nativxs o naturalizadxs, o extranjerxs que acrediten su residencia efectiva en el país. 

¿CUÁNDO Y CÓMO ES LA INSCRIPCIÓN?

Las inscripciones se realizarán desde el 1 de julio de 2021 a las 00:00 h. hasta el 6 de agosto de 2021 a las las 23:59 h. a través del sitio web de LA BIENAL. Accedé al formulario desde el botón ¡ANOTATE ACÁ!

Te recomendamos que, antes de comenzar, tengas listos los documentos a adjuntar y ya redactados los textos de los campos a completar. Para facilitar esta tarea, podés descargar e imprimir la CHECKLIST que detalla todos los items, disponible en la sección MATERIALES DESCARGABLES de la Convocatoria.

¿QUÉ MATERIALES SOBRE MI OBRA DEBO PRESENTAR?

a. Tres (3) composiciones musicales en archivo adjunto de formato MP3 (hasta 10 MB), en cualquier idioma y dentro de cualquier género. Podrán presentarse temas de su propia autoría (la letra y/o música, en el caso de las bandas, podrá ser de unx, varixs o todxs sus miembros) o terceras personas.

b. Registro audiovisual de algún tema de la banda o solista. El video debe ser con sonido en vivo (no videoclip). Se deberá indicar el link a un sitio web (YouTube, Vimeo u otro) donde poder visualizarlo. Quien no desee hacerlo público, se solicita que añada la clave (password) de acceso. 

c. Videoclip de algún tema de la banda o solista (opcional). Se deberá indicar el link a un sitio web (YouTube, Vimeo u otro) donde poder visualizarlo. Quien no desee hacerlo público, se solicita que añada la clave (password) de acceso. 

d. En caso de que las bandas o solistas presenten temas que no sean de su autoría, deberán adjuntar copia digitalizada de la autorización de uso de obra de lx letrista y/o compositorx de los temas (ver la sección MATERIALES DESCARGABLES), al que deberá adjuntarse copia del correspondiente registro de la obra ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) y/o Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música.

e. Declaración sobre la originalidad del nombre de la banda y la ausencia de controversias con terceras personas al respecto.

¿QUÉ OTROS MATERIALES DEBO PRESENTAR?

1) Datos personales y de contacto de lx solista o, en caso de bandas, quien asuma el rol de responsable ante LA BIENAL: nombre y apellido, número de DNI, copia digitalizada de ambas caras del DNI (o certificado de residencia precaria y pasaporte vigentes), nacionalidad, identidad de género, pronombre personal, número de CUIL o CUIT, fecha de nacimiento, domicilio de residencia (dirección postal, ciudad, provincia), correo electrónico, teléfono celular, rol en el proyecto, nivel de estudios alcanzados, institución de estudio.

 

2) Datos personales y de contacto de integrantes de la banda o músicxs que acompañan a lx solista: nombre y apellido, número de DNI, copia digitalizada de ambas caras del DNI (o certificado de residencia precaria y pasaporte vigentes), nacionalidad, identidad de género, pronombre personal, número de CUIL o CUIT, fecha de nacimiento, domicilio de residencia (dirección postal, ciudad, provincia), correo electrónico, teléfono celular, rol en el proyecto, nivel de estudios alcanzados, institución de estudio.

 

3) Materiales para difusión y comunicación: 

a. Nombre de lx solista o de la banda, tal como debe aparecer en todos los soportes de comunicación.

b. Género musical (hasta 150 caracteres). 

c. Reseña y/o biografía de lx solista o la banda narrada en tercera persona (hasta 1.000 caracteres). Debe contener nombre de los lugares y fechas donde se realizaron las tres presentaciones en vivo que consideren más importantes.

d. Links a web y redes.

e. Retrato fotográfico de lx solista o de la banda (en color y en formato JPEG o PNG de hasta 2 MB).

EL REGISTRO AUDIOVISUAL CON SONIDO EN VIVO DE UNO DE LOS TEMAS ¿QUÉ CARACTERÍSTICAS DEBE TENER?

Debe ser un video de la banda o de lx solista con sonido en vivo, es decir, no debe ser sonido editado. Puede haber sido grabado en un show en vivo, puede ser un video de un ensayo o bien un registro realizado especialmente para la convocatoria.

Tené en cuenta que lxs músicxs que aparezcan tocando en el video deben ser lxs mismxs que figuren en la postulación, de forma tal que el comité pueda tener una idea fiel de cómo sería el show en vivo en el marco de la Bienal.

¿PUEDE CAMBIAR LA COMPOSICIÓN DE LA BANDA LUEGO DE LA INSCRIPCIÓN?

Cada solista podrá reemplazar de forma transitoria o permanente a cualquier acompañante, de acuerdo a quienes se hayan presentado en la inscripción original.

En el caso de las bandas, se podrá reemplazar de forma transitoria o permanente hasta un 40% de sus integrantes, de acuerdo se haya presentado en la inscripción original. Si bien se puede modificar la composición de integrantes, no será posible modificar la cantidad de músicxs que se haya presentado originalmente como parte de la banda o formación.

¿QUÉ IMPLICA SER RESPONSABLE ADMINISTRATIVX ANTE LA BIENAL?

Cada banda o solista deberá designar a la hora de la inscripción unx responsable administrativx que estará a cargo de la coordinación y comunicación con LA BIENAL, así como de percibir los apoyos económicos que correspondan. Ese rol podrá ser asumido por unx de lxs músicxs participantes, o bien por su manager, no siendo aplicables a este último los requisitos de edad previstos para lxs músicxs participantes.

¿QUIÉNES Y CÓMO ELEGIRÁN A LXS ARTISTAS SELECCIONADXS?

Las postulaciones serán evaluadas por un Comité de selección integrado por referentes del campo artístico y cultural, que seleccionará hasta quince (15) bandas o solistas, y cinco (5) suplentes, para el caso de que alguien no pudiera hacer efectiva su participación.

¿CUÁNDO ME ENTERO SI FUI SELECCIONDX?

Lxs seleccionadxs serán notificadxs a partir del 18 de octubre de 2021 por teléfono y por correo electrónico al correo y números telefónicos consignados al postularse, y posteriormente se publicará la lista completa de lxs mismxs en la página web de LA BIENAL.

¿A QUÉ ACCEDERÁN LAS BANDAS Y SOLISTAS SELECCIONADXS?

1) Participarán de encuentros preparatorios de su show en la etapa de exhibición de LA BIENAL

Se ofrecerá a las bandas y solistas seleccionadxs tres encuentros preparatorios con tutorías profesionales, con el objeto de proveer un marco de apoyo teórico y técnico para la preparación de su show en la etapa de exhibición de LA BIENAL. Lxs tutorxs serán Luna Sujatovich y Gabriel Pedernera.

2) Accederán a Campus Bienal

Se trata del programa especial de formación de LA BIENAL, que se desarrollará en la Ciudad de Buenos Aires en diciembre de 2021. Está integrado por cinco programas  intensivos, uno por cada disciplina: música, literatura, artes escénicas, visuales y audiovisuales.

3) Se presentarán en la etapa de exhibición de LA BIENAL

Las personas seleccionadas harán una presentación en vivo de 20 minutos entre el 20 y el 24 de abril de 2022 durante la etapa de exhibición de LA BIENAL, en día y horario a informar por LA BIENAL, que será obligatoria para su continuidad en la competencia. 

4) Podrán postularse a un fondo de becas para traslados y alojamiento

Con el objeto de promover la participación de artistas de todo el país, las personas seleccionadas que residan a más de 70 kilómetros de la Ciudad de Buenos Aires podrán postularse a un fondo de becas destinado a apoyar parcialmente el traslado y el alojamiento para participar del Campus Bienal y de la etapa de exhibición de LA BIENAL. El alcance de estas becas y los detalles sobre la postulación a las mismas serán oportunamente publicados en la página web de LA BIENAL.

5) Accederán a la posibilidad de competir por premios

Para más detalles, podés consultar la sección de las Bases y Condiciones disponibles en MATERIALES DESCARGABLES.

¿EN QUÉ CONSISTEN LOS ENCUENTROS PREPARATORIOS?

Los encuentros preparatorios son instancias para prepararse para el show que se llevará adelante durante La Bienal. Estas instancias consisten en:

 

1) La realización de un show dentro de la programación de verano del Centro Cultural Recoleta, en Bienal en Concierto

 

2) Encuentros preparatorios con tutorías profesionales, con el objeto de proveer un marco de apoyo teórico y técnico para la preparación del show que deberán realizar en la etapa de exhibición de LA BIENAL.

¿EN QUÉ CONSISTEN LOS PREMIOS DE LA CONVOCATORIA?

Se otorgarán premios que consisten en becas de formación. El detalle y alcance de estos premios se publicará oportunamente en la página web de LA BIENAL.

¿QUIÉNES Y CÓMO ELIGEN A LXS ARTISTAS GANADORXS?

Las bandas y solistas seleccionadxs serán consideradas por un Comité de premiación integrado por referentes del campo artístico y cultural, cuya función será la de evaluar las presentaciones en vivo durante la etapa de exhibición de LA BIENAL para elegir qué bandas y/o solistas acceden a los premios. 

Se otorgarán premios que consisten en becas de formación. El detalle y alcance de estos premios se publicará oportunamente en la página web de LA BIENAL.

¿CUÁNDO SE DARÁN A CONOCER LX PREMIADXS?

Los nombres de lxs ganadorxs se darán a conocer de forma pública en el transcurso de la etapa de exhibición de LA BIENAL, entre el 20 y el 24 de abril de 2022, y serán difundidos a través de su sitio web.

¿PUEDO PRESENTARME DOS VECES A LA MISMA CONVOCATORIA?

Cada participante podrá postularse en forma simultánea como solista e integrante de una banda, o como integrante de dos bandas.

¿ES POSIBLE PRESENTARSE EN ESTA CONVOCATORIA Y EN OTRA A LA VEZ?

Lxs musicxs que se postulen a esta convocatoria, ya sea como solistas o como integrantes de una banda, no podrán participar de la convocatoria Producción fonográfica. No obstante, sí podrán postularse simultáneamente en esta convocatoria y en cualquiera de las convocatorias en otras disciplinas de esta edición de LA BIENAL. 

SI YA FUI SELECCIONADX EN EDICIONES ANTERIORES DE LA BIENAL ¿PUEDO VOLVER A POSTULARME?

Lxs músicxs que resultaron seleccionados en las ediciones 2013, 2015, 2017 y/o 2019 podrán volver a postularse pero con temas distintos a las que presentaron en ediciones anteriores.

CRONOGRAMA GENERAL

Inscripción: del 1 de julio al 6 de agosto de 2021

Selección: del 7 de agosto al 15 de octubre de 2021

Anuncio de seleccionadxs: a partir del 18 de octubre de 2021

Campus Bienal: del 4 al 11 de diciembre de 2021

Encuentros preparatorios: entre diciembre de 2021 y marzo de 2022

Bienal en Concierto - Shows en vivo: enero y febrero de 2022

Etapa de exhibición de LA BIENAL - Shows en vivo: del 20 al 24 de abril de 2022

Becas de formación (premios): en el transcurso de 2022.